«ОСТАННЯ ОБИТЕЛЬ БУНТАРСТВА» ІРИНИ ГРАБОВСЬКОЇ. ДВІЙНИКИ, ПАРАЛЕЛЬНІ РЕАЛЬНОСТІ ТА УКРАЇНСЬКЕ КОРОЛІВСТВО

«ОСТАННЯ ОБИТЕЛЬ БУНТАРСТВА» ІРИНИ ГРАБОВСЬКОЇ. ДВІЙНИКИ, ПАРАЛЕЛЬНІ РЕАЛЬНОСТІ ТА УКРАЇНСЬКЕ КОРОЛІВСТВО

На карті Європи можна побачити Українське Королівство, столиця якого — Вінниця, Австро-Боснію, Троїстий Балтійський Союз, на жаль, Росію, і Нейтральну зону з єдиним містом — Леобургом. Інтригує? Щоб побачити це на власні очі, достатньо бути людиною, що вміє переміщуватися між реальностями. Але почнімо з початку.

       Колишній спортсмен, Данило, успадковує від дядька маєток поблизу Радомишля. Але дядько не помер, а зник, і його оточення швидко змирилося з цим, адже чоловік славився інтересом до можливих наукових відкриттів, у які більше ніхто не вірив, і часто подорожував щоб спробувати отримати відповідні знання у шаманів.

       Данила супроводжує найкращий друг Федя. Отримавши документи на будинок, вони знаходять у ньому ще декого — Женю, що зве себе Джекі й хвилюється про те, що тепер її виселять, адже вона готувала для колишнього власника в обмін на дозвіл лишатися в великому маєтку. Але Данило, так само як дядько, дозволяє дівчині лишитися.

       Одного разу Данило зникає з власної спальні. Принаймні такий вигляд це має для Феді та Джекі. Сам головний герой усвідомлює, що може бачити портали й потрапив у ідентичний до свого маєток, але в іншій реальності. Напрям стімпанку в романі проявляється саме в цій паралельній реальності. Маєток розташований у місті Леобург, у Нейтральній зоні, що не підпорядкована імперіям навколо. І живе в цьому будинку строката родина, яка називає Данила Едвардом. Головний герой потребує часу щоб з’ясувати, скільки таємниць має родина Яблонських і ким був Едвард, його власний двійник, що зник за загадкових обставин якраз перед тим, як з’явився Данило.

       Леобург — справжній витвір стімпанку, тобто реальності, найчастіше схожої на період кінця ХІХ століття, де в науці використовуються парові технології (відповідно, від англ. steam — пара). Це напрям фантастики, що зображає вчених та їхні досягнення, і це не можна пропустити в «Останній обителі бунтарства», адже Леобург — місто вчених. Для напряму також є канонічними елементи антиутопії та детективу, що теж наявне в романі, і на що варто окремо звернути увагу.

       Риси антиутопії простежуються, коли через Данила читач ближче знайомиться з містом учених. Леобург виявляється дуже молодим містом, яке, утім, уже встигли русифікувати й ухвалити закон про ведення справ російською, використання тільки цієї мови в громадських місцях. При поліцейських не можна розмовляти про деякі події та політиків. Публічні збори та акції потрібно погоджувати з Верховною Радою. Поліція чергує поряд із собором. Преса проходить цензуру. І, звичайно, утворився опір системі, вигнанці міста, яких, як кару, відправляють у заслання — буквально до Сибіру. Усе перелічене відкидає будь-які сумніви щодо того, на що схожий цей режим. Риси для політики Леобурга запозичено з СРСР, і це створює поєднання характерних рис для фантастики загалом і для стімпанку. Адже стімпанку можуть бути притаманні риси антиутопії, а фантастика, як жанр у літературі, часто слугує способом показати певні реалії, які читачу важко помітити в своїй буденності.

       Також «Останню обитель бунтарства» можна читати як детектив, адже в романі розгортається навіть не одне розслідування. Насамперед це намагання Данила розгадати обставини вбивства декого з родини Яблонських, де, класично для детектива в декораціях ХІХ століття, фігурують родичі вбитого, політичні вороги та навіть дворецький. Саме через це розслідування та несправедливе звинувачення в убивстві кузини його двійника Едварда, Данило лишається в іншій реальності. Таке рішення можна пояснити як його особистістю, так і мотивацією через травму: «Данила охопила дика, пекуча злість. Півтора року чи не щодня йому говорили, що він чогось не зможе, що він мусить думати про здоров’я, поводитися обережніше. Всі лікували його, але ніхто в нього не вірив». Хлопець отримав фізичну травму, яка заважала подальшій кар’єрі в спорті, і до того ж, мав особистість, яку можна описати фразою Феді «Тобі яблуко — і мені яблуко». Тому й у випадку з несправедливо звинуваченою Агнесою Данило береться дошукатися до правди.

       Друга детективна лінія не така масштабна, але не менш інтригує. У рідній Даниловій реальності Федя та Джекі мусять з’ясувати, чому місцеві постійно мають до них претензії й згодом навіть вдаються до погроз, вербальних та фізичних. Поряд із цією сюжетною лінією з’являється мотив важливості та віднайдення дому. Врешті, Федя й Джекі буквально боряться з місцевим населенням за будинок, у якому мешкають. Сам образ маєтку — це образ ожилого будинку, що втілюється частково, адже будинок не доростає до того, щоб повністю функціонувати як персонаж. Втім, він сприймається як живий, і найкраще це розуміє Джекі.

       Окремої уваги заслуговує мотив двійництва в романі. Це один із найстаріших художніх прийомів, на якому будувалися навіть міфи. Через чисельні модифікації двійництво протрималося до сучасності, і зараз часто використовується в масовій культурі. Ірина Грабовська змінила культурний мотив під потреби історії, тож у «Останній обителі бунтарства» людина з реальності, відповідної нашій, має двійника в іншій, де існує Леобург. Це двоє ідентичних за зовнішністю людей, що, втім, мають різні характери. Перебуваючи в одній реальності, двійники можуть відчувати емоції та фізичний біль, чути думки одне одного, що часто доводить до божевілля. Найцікавішим виявом двійництва є Данило та Едвард, адже (намагаюся оминути спойлери), потрапивши до Леобургу, Данило відчуває на собі вплив характеру Едварда й мусить опиратися йому, адже його двійник — не найкраща людина.

       Разом із тим це втілення юнгівської Тіні, людського архетипу, що містить у собі все витіснене, відкинуте особистістю, тобто ті риси, які людині не подобаються в собі й які вона намагається приховати. Та насправді Тінь — це те, що може допомогти в окремих ситуаціях, частина характеру, яка може заважати жити й водночас, правильно використана, може допомогти, що й стається з Данилом.

       «Остання обитель бунтарства» — роман, що буде цікавим на різних рівнях, відповідно, читачам різного віку. Історія багато в чому спирається на політику, рефлексію впливу імперій навколо й загрозою війни в обох реальностях. Та паралель режиму СРСР, гнітюча політична ситуація й темні секрети міста й родини Яблонських — це те, що втілено в реальності, де існує Леобург, при цьому «той світ» має прямий вплив на відповідник нашого світу.

       Окрім того, це роман про співіснування з власною Тінню, буквальну й метафоричну боротьбу за дім (бо ж і в Леобурзі читач може знайти цей мотив, коли познайомиться з опозицією місцевій владі) та про те, що якщо навколо немає справедливості, можна її створити.

Авторка: Наталія Заруднюк, переможниця премії 2024 в категорії «Вибір книгарні»